Petri & Pettersson Brass – Päättömällä pollella

YouTube

Spotify

”kun mä kuljin polle vierelläin
monta kummaa ihmettä näin”

Biisihän on suomennos American hitistä ”Horse without a Name”. Suomennoksen on tehnyt Jukka Virtanen ja hän kommentoi sitä näin: ”Siinä kerrotaan heroiinista: polle viittaa hepoon. Siihen aikaan ei oikein voinut suoraan laulaa huumeista. Alkuperäisteksti oli ihan sekopäinen, mutta onhan tämä suomennoskin aika pimeä. Se on silti monen lempilauluja tuotannostani.”

Jätä kommentti

Leave the field below empty!

Steppenwolf – Snowblind Friend

Project Pat – Blunt to My Lips

Jay-Z – I Know

The Rolling Stones – Mother’s Little Helper